第(2/3)页

    大明的明刊翻译成了察合台语开始在叶尔羌流通，这也是一个有意思的地方。

    叶尔羌的王族上层是蒙古人，但主体民族是突厥后裔和维吾尔族以及回鹘，所以用的语言和文字是突厥的察合台语。

    后世新疆的语言，其实就脱胎于察合台语系。

    反正就是这么一本烂账吧，细究下去能写一本书了。

    之所以张鹤鸣是叶尔羌名声最大之人在于，这份进入叶尔羌的明刊和大明内部的明刊是不同的。

    如果非要说的通俗点，那就是江苏专刊。

    这里没有大明政令，有的全是江南烟雨的美景和扬州地域的富庶安定。

    远在西域的叶尔羌啊，他们哪见过什么细雨如烟呢。

    美的让人心颤。

    而这份江苏专刊上，除了江南的富庶美好就是张鹤鸣的每日行程。

    今天带着叶尔羌商人视察了工地，和农民工们进行亲切交谈，明天去茶楼酒肆视察消防安全工作。

    指示从业者们一定要时刻牢记安全第一，切不可马虎大意，更不能让人民群众的生命财产安全受到一丁点威胁。

    后天去了叶尔羌商人家里做客，收到叶尔羌商人送的精美银盘开心大笑。

    摸着叶尔羌商人家的小比崽子，一定要健康成长，将来成为叶尔羌和大明世代交好的使者。

    将叶尔羌的文化带进大明，也把大明的文化传播回叶尔羌。

    而最让叶尔羌百姓动容的，是这位慈祥的大明江苏巡抚说，这辈子最想做的事就是亲自到叶尔羌看看。

    但我可能没这个机会了，那就让我的后人代我去吧。

    一个来自万里之外慈祥的老爷爷，能有什么坏心思呢？

    谁又会对这样一个尊重叶尔羌，理解叶尔羌的老人生出排斥心理呢？

    所以不管黑山派还是白山派，对这位大明的江苏巡抚都有着极大的好感。

    更有不少人表示，无论是张鹤鸣亲至还是他的后人来了，我都会拿出最好的食物最好的美酒招待他。

    同时，叶尔羌人心里也有了一个共识。

    大明江南，真的好美啊。

    如果有机会能去一次，也不枉此生了。

    巧了，张鹤鸣的后人还真他妈来了。

    不单来了，还停了他们的互市。

    所以在得知张小鹤的身份后，叶尔羌人也是一阵阵兴奋。

    预言成真了。

    但最兴奋的当属黑山派，因为他们接到了张小鹤的邀请来到嘉峪关商谈要事。

    “令祖为人在下佩服。”


    第(2/3)页